К 115-летию основоположника азербайджанской и цахурской грамматики

Сегодня исполняется 115 лет со дня рождения Селима Абдуллятифовича Джафарова (1907–1978) — цахурского  учёного, тюрколога и кавказоведа, доктора филологических наук (1959), профессора Азербайджанского государственного университета им. С.М. Кирова, основоположника цахурской и азербайджанской грамматики.

Селим Джафаров родился 1 июля 1907 года в селении Цахур, что в Южном Дагестане. Отец его был обычным крестьянином, но был хорошо образован. Поэтому начальное образование Селим получил дома, у отца. Через некоторое время семья переселилась в город Закаталы (ныне город и административный центр Закатальского района Азербайджана), где  Селим попал в водоворот послеоктябрьских событий, став их активным участником. Его жизнь слилась в единое целое с судьбами дагестанских народов Южного Дагестана и Северного Азербайджана.

Научные интересы Селима Абдуллятифовича охватывали обширный круг вопросов тюркологии и кавказоведения, а также иранистики и арабистики. Будучи председателем ГЭК в ДГУ, он безошибочно выбирал студентов для учебы в аспирантуре. Лично им для Дагестана подготовлены десятки кандидатов наук, многие из которых впоследствии стали докторами филологических наук, профессорами, по сей день их ученики плодотворно работают в вузах республики.

Селим Абдуллятифович любил жизнь и был влюблен в людей. Особенно он был привязан к местам, где прошло детство. Верховье Самура, места неповторимой, волшебной красоты – горы, ущелья, родники и водопады, ночное небо, усыпанное необычайно яркими звездами, — часто манили к себе. Он любил бывать в сел. Цахур, в этом научном и культурном центре Средневековья, в родном доме, где родился и где его нянчила мать и пела задушевные колыбельные песни на родном языке. С именем Селима Джафарова особенно связано школьное строительство. Плодотворными были годы его работы с профессором А.Н. Генко (1896–1941) по созданию письменности цахурского языка. Алфавит цахурского языка, составленный А.Н. Генко с помощью С.А. Джафарова, весьма точно отражал его фонологическую систему. К сожалению, разработка цахурской письменности, успешно начатой А.Н. Генко и С.А. Джафаровым в 1938 году, по политическим причинам была приостановлена.

Селиму Абдуллятифовичу за несколько лет (1934–1937) удалось подготовить учительские кадры для цахурских школ, составиты десятки учебников для начальной и семилетней школы (семь из них изданы), заложить основы цахурской литературы, включая детскую, осуществить переводы на цахурский язык произведений А.С. Пушкина, А.В. Кольцова, И.А. Крылова, М.Ю. Лермонтова, Ф.И. Тютчева, Н.А. Некрасова.

После того как в 1938 году использование цахурской письменности было прекращено, дальнейшие работы Джафарова связаны с тюркологией, и он считается крупным азербайджанским языковедом.

Работал в Бакинском государственном университете, был председателем государственной экзаменационной комиссии в Дагестанском государственном университете. Подготовил десятки кандидатов наук.

Не стало великого учёного в 1978 году.

Семья: сын, Натик Джафаров, известный дагестанский журналист. Его не стало  в декабре 2020 года; старшая дочь, Аида Селимовна (Джафарова) Алиева — кандидат архитектуры (1978), профессор, работала зам. декана Института архитектуры г. Баку; средняя дочь Саида Селимовна Джафарова — высококвалифицированный специалист по русской филологии, вела русский язык на филфаке в Бакинском университете, известный стилист, журналист; младшая дочь, ИфратСелимовна (Джафарова) Алиева — цахурский учёный, доктор филологических наук (1987), доцент, работала в Институте иностранных языков г. Баку; внучка Камила высшее образование получила в США (г. Нью-Йорк), ныне живет и работает в Новой Зеландии.