Прощай «Тарки-Тау 2019» и до встречи в следующем году. Таков был лейтмотив выступлений при подведении итогов антитеррористической книжной выставки-фестиваля «Литература против террора» и Дагестанской книжной ярмарки «Тарки-Тау 2019», которая завершилась в столице Дагестана.
За эти три дня в рамках выставки-ярмарки состоялось очень много мероприятий: конкурсы, презентации книг, круглые столы, встречи с поэтами и писателями.
Отметим, что в этом году участниками ярмарки стали гости из 18 регионов России и даже из Канады, которые привезли большое количество художественной, исторической и детской литературы.
Одним из самых интересных поэтических мероприятий форума-фестиваля «Литература против террора» был традиционный конкурс юных чтецов “Огни Тарки-Тау”», где дети читали стихи собственного сочинения, что очень порадовало зрителей и компетентное жюри, в состав которого вошли поэты и прозаики, приехавшие к нам в гости. Дагестанские дети показали высший класс подготовки и выступили на отлично.
Дети получили возможность встретиться с авторами книг для детей и юношества Ильей Ильиным, представившим свои новые книги «Поднять паруса» и «Я запрещаю бить отбой», которые он написал в соавторстве с известным путешественником Федором Конюховым. Их ждала встреча с Еленой Усачевой — детским писателем, журналистом, сценаристом, автором более 30 книг для подростков. Детская писательница Ольга Алексеева увлекла присутствующих в мир рассказа, прочитав отрывок из своего произведения «Дылда», опубликованного в сборнике «В каждом человеке солнце»
Во второй день ярмарки было презентовано большое количество книг и другой литературы на русском и других языках народов Дагестана.
К примеру, журналист, публицист Магомед Бисавалиев представил свою книгу «Тайные тетради», которая состоит из этнографических зарисовок, записей, воспоминаний, рассказов, основанных на реальных событиях, об обществе Джурмут, откуда родом семья автора.
«Альманах саамской литературы» представила Надежда Большакова, саамская писательница из поселка Ревда Мурманской области, создатель и хранитель Музея саамской литературы и письменности им. О. Вороновой.
Интересной была встреча с заслуженным поэтом Мордовии Раисой Орловой, которая в своих книгах пишет о любви к родному языку и культуре.
В рамках «Тарки-Тау 2019» состоялась презентация трехтомного издания « Легенды, предания», «Сказания горских народов» и «Сказки кабардинского народа», которые изданы издательством «Мария и Виктор Котляровы». Издательство является постоянным участником ярмарки. На этот раз они привезли большое количество книг по истории Кавказа и народов, населяющих этот край.
О языке, культуре и обычаях юкагиров — одного из коренных народов Якутии — говорил сотрудник Института гуманитарных исследований и проблем малочисленных народов Севера СО РАН Самона Курилова.
Среди изданий, которые были представлены по антитеррористической направленности была книга Саида Сулейманова (Къинады Саида) «Август 99-го. Эхо памяти», посвященная 20-летию разгрома бандформирований международных террористов, вторгшихся в Дагестан в августе 1999 года.
Презентация начинающего и перспективного рутульского поэта вдохновила присутствующих, и они читали отрывки из его патриотической поэмы, которая описывает тяжелые для Дагестана и России времена, когда решалась судьба не только республики, но и всей страны.
О презентации книги Саида Сулейманова мы писали ранее.
Последний третий день выставки-ярмарки был также насыщен мероприятиями с участием дагестанских и российских книжных изданий, поэтов и писателей.
Круглый стол » Современная детская татарская литература» был посвящен детской литературе на татарском языке, о которой дагестанским детям рассказали татарские писатели и руководители книжных издательств Татарстана.
Интерес также представлял презентация детской литературы, изданная на языках народов Дагестана книжным издательством «Дагестан» в 2018-2010 годах. Среди них книга «Планета детства» А.Курбановой, куда вошли рассказы на русском языке, » Черная кошки» цахурского поэта В. Гамзаева, для детей, » Бунт марионеток» З. Гасановой, » Пламенные сердца» на лезгинском языке, автор А. Абдулгалимов и др.
В презентации этих и других книг для детей выступили директор дагестанского книжного издательства Марина Ахмедханова, главный редактор издательствам Лариса Голубева, главный редактор республиканской газеты » Нур» Байрам Абдуллаев, авторы и редакторы книг для детей и др.
Почти во всех выступлениях говорилось о проблемах издания не только детской художественной литературы, но и учебников на родных языках, их востребованность со стороны профильных министерств и глав городов и районов.
Кульминацией всех этих трех дней выставки-ярмарки стало подведение итогов и вручение дипломов и призов за лучшие произведения этого года. На церемонии закрытия выступили приезжие гости из других регионов России, которые тепло отзывались о Дагестане, и о том, как здесь их приняли. По их словам, выставка-ярмарка удалась и они готовы приехать сюда и в следующем году.
В рамках книжной ярмарки «Тарки-Тау 2019» прошла встреча с поэтом из Канады Рэнди Коэном, который представил свой поэтический сборник «Колокола и молот». Заира Махачева, дагестанка, которая на данный момент проживает в Канаде, предложила Р. Коэну создать двуязычный сборник. На русский язык книгу перевели Алиса Ганиева и Анастасия Строкина. Также участие во встрече приняла Фируза Абилова, доцент кафедры русской литературы, автор вступительной статьи к сборнику «Колокола и молот».
Пообщаться с гостем из Канады пришли студенты и преподаватели факультета иностранных языков и филологического факультета Дагестанского государственного университета, ученики школ и просто неравнодушные слушатели. Завершилась встреча автограф-сессией, слушатели долго не отпускали поэта. Все хотели получить на память фото и лично пообщаться с канадским автором.
Можно с уверенностью сказать, что этот день принес гостям и участникам много ярких впечатлений и новых знакомств.
